Då blev det bara en kvar

Restaurangkedjan Nandos är bäst på reklam i Sydafrika. Ofta tar de hjälp av politisk satir i sin marknadsföring, och lika ofta balanserar de på gränsen till vad som kan tålas. Till exempel har public service-TV, SABC, beslutat att inte visa Nandos senaste kampanj på grund av "xenofobiska undertoner".

Jag förstår inte hur SABC:s ledning resonerat. Kampanjen går ju ut på det rakt motsatta och gör narr av främlingsfientligheten i Sydafrika. Skulle man deportera alla som inte är "ursprungliga" här blir det bara folkspillran khoisan kvar.

I reklamsnutten representeras de av en khoisanman med en pilbåge. Lyssna lite extra på det alldeles fantastiska språket: http://www.youtube.com/watch?v=qsWulAZAZlM